Mentions légales et politique de confidentialité

Contrôleur de données

Aurélian John-Herpin — aurelian.john-herpin@pm.me

Ce que nous collectons

Ce site n'utilise pas d'analyses, de pixels de suivi ou de scripts de suivi tiers. Il n’existe aucun compte ou formulaire personnel. Le seul stockage côté client utilisé est un cookie de préférence de langue (NEXT_LOCALE, défini uniquement lorsque vous changez manuellement de langue) et une préférence de mode sombre dans localStorage – tous deux strictement fonctionnels et ne contenant aucune donnée personnelle. Des liens sponsorisés vers des services européens peuvent apparaître entre les sections ; ce sont des liens HTML statiques qui ne suivent pas votre comportement.

Le serveur Web (Caddy, fonctionnant sur l'infrastructure OVHcloud dans l'UE) enregistre les journaux d'accès standard qui peuvent inclure votre adresse IP, l'horodatage de la demande, le chemin de l'URL, le code d'état HTTP et la chaîne de l'agent utilisateur. Ces journaux sont conservés jusqu'à 14 jours à des fins opérationnelles et de sécurité, puis sont automatiquement supprimés.

Base juridique

Le traitement des journaux du serveur est basé sur l'intérêt légitime du responsable du traitement à maintenir la sécurité et la disponibilité du site (RGPD Art. 6(1)(f)). Conformément au droit suisse (nDSG), ce traitement s'inscrit dans le cadre d'un traitement ordinaire des données qui ne nécessite pas de consentement séparé.

Transferts de données tiers

Tous les traitements de données s'effectuent sur une infrastructure hébergée dans l'UE (OVHcloud, France). Les polices sont auto-hébergées au moment de la construction ; aucune demande d'exécution n'est adressée à Google ou à d'autres services hors UE en votre nom.

Les routes API côté serveur du site récupèrent les données des API publiques (Eurostat, BCE, ENTSO-E, Banque mondiale, etc.). Ces demandes sont effectuées de serveur à serveur et n'exposent pas votre adresse IP ni aucune donnée personnelle à ces services.

Publicité et parrainage

Ce site peut afficher des liens sponsorisés vers des entreprises européennes (programmes d'affiliation). Ces liens sont au format HTML statique : aucun script publicitaire tiers, cookie ou pixel de suivi n'est chargé. Si vous cliquez sur un lien sponsorisé, la propre politique de confidentialité du site de destination s’applique. L'éditeur peut percevoir une commission du programme d'affiliation ; cela n'influence pas le contenu éditorial du site.

Vos droits

En vertu du RGPD (art. 15 à 21) et de la nDSG suisse (art. 25 à 29), vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données personnelles. En pratique, les seules données détenues par ce site sont les journaux d'accès au serveur (adresse IP, horodatage, URL) qui sont automatiquement supprimés au bout de 14 jours. Pour toute demande relative aux données, contactez aurelian.john-herpin@pm.me. Les demandes manifestement infondées ou excessives peuvent être refusées ou soumises à des frais raisonnables (Art. 12(5)).

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité nationale de protection des données. Pour la France il s'agit de la CNIL. Pour la Suisse, il s'agit du FDPIC (Commissaire fédéral à la protection des données et à l'information).